孔子说:“国家有道,言语正直,行为正直;国家无道,行为正直,但言语谦顺。”
14.4 子曰:“有德者必有言,有言者不必有德。仁者必有勇,勇者不必有仁。”
孔子说:“有道德的人一定有出色的言论,有出色言论的人不一定有道德。仁人一定勇敢,勇敢的人不一定仁。”
14.5 南宫适问于孔子曰(1):“羿善射(2),奡荡舟(3),俱不得其死然。禹、稷躬稼而有天下。”夫子不答。
南宫适出,子曰:“君子哉若人!尚德哉若人!”
(1)南宫适:即孔子学生南容。
(2)羿(yì):传说夏代有穷国的君主。善射,篡夏后相之位,后被其臣寒浞所杀。
(3)奡(ào):又作“浇”,传说是寒浞的儿子,后被夏后少康所杀。荡舟:即以舟师冲锋陷阵。据传奡曾在一次水战中覆灭敌舟。
南宫适问孔子说:“羿善长射箭,奡善长水战,但他们都没有好死。禹和稷都亲自耕作,但他们却得到了天下。”孔子没有回答。